Catherine Deneuve, uma das estrelas de cinema mais brilhantes da França, recitou um poema de uma poetisa ucraniana na abertura do Festival de Cinema de Cannes 2023, na terça-feira.
Solidária com a Ucrânia, traduziu para francês “Hope”, de Lesya Ukrainka:
Não tenho destino nem vontade,
Só resta a esperança:
A esperança de voltar à Ucrânia mais uma vez,
Para olhar mais uma vez para o meu país natal,
Olhar mais uma vez para o azul do rio Dnipro.
Viver ou morrer lá, não me importa;
Olhar de novo a estepe, os outeiros,
Para relembrar meus pensamentos fervorosos pela última vez…
Não tenho destino nem vontade,
Só resta a esperança.
Sem comentários:
Enviar um comentário